Την αγωνιστική περίοδο 1973 - 1974 ο ΑΣΙΛ Λύσης κατέκτησε τον τίτλο του Πρωταθλήματος Β' Κατηγορίας με οκτώ βαθμούς διαφορά από τη δεύτερη ΑΕΜ Μόρφου.

Ο ΑΣΙΛ συγκέντρωσε 44 βαθμούς, 36 η ΑΕΜ, 33 ο τρίτος Χαλκάνορας και αμέσως πιο κάτω τερμάτισαν με 32 βαθμούς Εθνικός Άχνας και ΕΝ Κεραυνός.

Το Πρωτάθλημα άρχισε στις 7 Οκτωβρίου 1973 και ολοκληρώθηκε στις 28 Απριλίου 1974 με τη συμμετοχή 14 ομάδων.

Ο ΑΣΙΛ σε 26 αγώνες πανηγύρισε 20 νίκες, έφερε 4 ισοπαλίες και ηττήθηκε μόνο σε δύο αγώνες, από τον Κεραυνό και την Ομόνοια Αραδίππου.

Ανέδειξε την καλύτερη επίθεση με 76 τέρματα και δέχτηκε τα λιγότερα, 21.

Στον τελευταίο αγώνα της χρονιάς, ο ΑΣΙΛ νίκησε στο Στάδιο Γρηγόρης Αυξεντίου τον Κεραυνό με 2-1 από τέρματα που πέτυχαν οι Λάκης Ιωάννου στο πρώτο λεπτό και ο Γιώργος Παναγίδης στο 70ο λεπτό με πέναλτι.

Τα αποτελέσματα των πρωταθλητών:

Με ΑΕΜ: 0-0, 2-1

Με Εθνικό Άσσιας: 1-1, 6-0

Με Εθνικό Άχνας: 4-3, 2-1

Με Εθνικό Αστήρ: 4-1, 9-0

Με ΕΝΑΔ: 4-1, 4-0

Με ΕΝ Κεραυνός: 1-2, 2-1

Με Νέο Αιώνα: 4-1, 2-1

Με Οθέλλο Αθηαίνου: 0-0, 1-1

Με Ομόνοια Αραδίππου: 2-3, 4-0

Με Ορφέα Λευκωσίας: 3-1, 2-0

Με ΠΑΕΚ: 4-2, 4-0

Με Παρθενών Ζώδιας: 4-0, 4-1

Με Χαλκάνορα: 2-0, 1-0